TIMES AND FUTURE
(English here / Castellano al final)
The time will come when we all will become free.
Time, future, evaluation, hard work, markets, and freedom require us to serve with love and care for others, regardless of the past.
It is not a matter of faith, you know? It is a matter of fact.
Unfortunately, there is one necessary condition that we neglect, and a sufficient condition that does not depend on each of us; nevertheless, we all, at some point and in some time will be free.
Lets´ explain this.
It is necessary to serve others daily, and it is also necessary and sufficient to be free to do serve with love.
Unfortunately, we neglect our vocation to serve when we go promoting ourselves as individuals and forget to print good memories in others less fortunate than us.
It would be sufficient to embrace the fact that each social project we work as economically planned for reaching the good and serving the poor (and the earth) should teach us something good.
We will acquire some experience that we were unable to produce unless we entered in contact with a network and discovered a form of DNA that we would have never been able to produce unless we decided to serve others.
Prices, the same as value, do not depend on our work, they depend on the market, on society, and nature.
That is a matter of fact.
Why is it so then, that we impose prices to things we could deliver for free, and why is it so, finally that we do not trust in the markets to recognize our value, the value of our work, or recognize the value and price of our products, if they really are “goods” and “services”?
The problem is not that we work, nor is that we serve, neither is that we are good.
1. The problem of corruption is of others whom we may set in jail so they pay and learn and could be really free at the end.
2. The problem of inefficiency is of others whom we may not buy and set in poverty so they loose and learn and could really enjoy the freedom of efficacy, efficiency and effectiveness at the end.
3. The problem of envy is of others whom we may not care about and should set out of their depression so they receive treatment and get cured so they enjoy the freedom of cooperation, hard work, and the art of enjoying and celebrating and caring for the achievements of the rest.
For 1, 2 and 3, times are important, the future is important.
The past “served” and created memories but the present “serves” for creating life during all of our lives.
The future will “serve” if memories we print in others were good, and if each day of it we remember to serve as much as we can and talk openly about others´ and our needs, requirements, costs, prices, savings, efficiencies, efficacies and effectiveness.
Evaluation
If we evaluate daily our work and we improve daily our value, why should we worry about the future?
These are marvelous times when we all have received the opportunity to go and reinvent ourselves, to go and cure our hearts at home, with those who can eat daily with us.
We are now opening our bodies to move ahead and visit others with whom we have liked to see and eat-with.
Let us serve with love to them as we all do: friends and family.
That will do the "magic".
CASTELLANO...
TIEMPOS Y FUTURO
Llegará el momento en que todos seremos libres.
El tiempo, el futuro, la evaluación, el trabajo arduo, los mercados y la libertad requieren que sirvamos con amor y cuidado por los demás, independientemente del pasado.
No es cuestión de fe, ¿verdad? Es un hecho.
Desafortunadamente, hay una condición necesaria que descuidamos y una condición suficiente que no depende de cada uno de nosotros; sin embargo, todos, en algún momento y en algún lugar, seremos libres.
Expliquemos ésto.
Es necesario servir a los demás diariamente, y también es necesario y suficiente ser libre para servir con amor.
Lamentablemente, descuidamos nuestra vocación de servicio cuando nos vamos promocionando como individuos y nos olvidamos de imprimir buenos recuerdos en otros menos afortunados que nosotros.
Bastaría con aceptar el hecho de que cada proyecto social que trabajamos según lo planeado económicamente para llegar a los buenos y servir a los pobres y a la tierra podrá enseñarnos algo bueno.
Crearemos así una experiencia que no podríamos haber producido a menos que hubiésemos entrado en contacto con una red y descubierto una forma de ADN que nunca habríamos podido producir a menos que decidiéramos servir.
Los precios, al igual que el valor, no dependen de nuestro trabajo, dependen del mercado, de la sociedad y de la naturaleza.
Éso es un hecho
¿Por qué procedemos entonces de un modo en el que imponemos precios a cosas que podríamos entregar gratis, y por qué finalmente no confiamos en los mercados como reconocedores reales de nuestro valor, si sabemos del valor de nuestro trabajo, y sabemos reconocer el valor y precio del trabajo de otros?
Nuestras obras y horas serán de triunfo si realmente generan "bienes" y "servicios".
1. El problema no es que no trabajemos, ni es que no sirvamos, ni es que no seamos buenos.
2. El problema de la corrupción es de otros a quienes podemos encarcelar para que paguen y aprendan que puedan ser realmente libres al final.
3. El problema de la ineficiencia es de otros a quienes podemos dejar de comprar y colocarlos en pobreza vía mercado, para que pierdan y aprendan y solo entonces realmente puedan disfrutar de la libertad de servir con eficacia, eficiencia y efectividad a la larga.
Para 1, 2, y 3, el tiempo es importante y el futuro también
El problema de la envidia es de otros y es a ellos a quienes les debe importar su obrar pues seguro se encuentran en depresión temporal, por lo que debemos procurarles tratamiento y ayudarlos a curarse para que disfruten de la libertad de hacer cooperación a diario, dedicarse al trabajo duro y gratuito y aprendan a disfrutar, celebrar y cuidar sus logros tal como los logros de los demás.
Los tiempos son importantes para liberarnos cada uno de la envidia, la ineficiencia y la corrupción.
El futuro es la clave.
El pasado ya “sirvió” y nos creó recuerdos, pero el presente “sirve” para crear y recrear nuestro caminar hacia delante y atrás durante toda nuestra vida y en medio de la vida de los demás en el planeta, sean o no seres humanos.
El futuro “servirá” si los recuerdos que imprimimos en otros terminan siendo buenos, y si cada día recordamos servir tanto como podamos y hablar abiertamente sobre las necesidades, requerimientos, costos, precios, ahorros, eficacias, eficiencias y efectividades junto a los demás y desde lo más profundo del "nosotros".
Evaluación
Si evaluamos diariamente nuestro trabajo y mejoramos día a día nuestro valor, ¿por qué deberíamos preocuparnos o tener ansiedad por el futuro?
Son tiempos maravillosos los que vivimos, pues todos hemos recibido la oportunidad de ir hacia adelante, sobrevivir y reinventarnos, de ir a casa para curar nuestros corazones, y estar en paz con quienes pueden disfrutar de comer a diario con nosotros.
Ahora estamos moviendo nuestros cuerpos para salir, seguir adelante y visitar a otras personas con las que durante este tiempo hemos anhelado ver y comer algún día. Les serviremos un plato o les daremos un buen postre y café con amor a ellos como lo queremos hacer todos: amigos y familiares.
Eso hará la "magia".
Kommentare